keskiviikko 22. heinäkuuta 2015

Mini puutarha sammaleesta ja betonista

Concrete Pots and mini-moss garden


Luo sinäkin sammaleesta valmistettu mini-puutarha pihaasi tai vaikkapa parvekkeelle. Minä tein jo omani. Söpöt, vai mitä?
Kuvat on otettu heti  valmistumisen jälkeen, joten mini- maailmani ei ole  vielä parhaimmillaan, koska sammal ja kasvit eivät ole vielä juurtuneet ja päässeet kasvu vauhtiin. Toivotaan, että kasvu käynnistyy pian ja pääsen nauttimaan vihreydestä .


Create you own mini-moss garden courtyard or even a balcony. I already did my own. Cute, do not you think?
The pictures are taken as soon as the pot was ready, so a mini world is not yet at its best, because the moss and plants have not yet taken root and reached a growth rate. Let's hope that the growth will start soon, and I get to enjoy the greenness.

concrete pots with moss garden

Oikealla  muotilla tehty ruukku  ja vasemalla raparperinlehdellä tehty betoniruukku.



On the right side of the pot made of the cup. On the left with rhubarb made of concrete pot.


Mökissä kynttilälle paikka pimeneviin syysiltoihin.


Ennen  täyttöä ruukun pohjalle laitoin sepeliä.


How to do:

Raparperin lehdellä tehdyn ruukun valmistus

Tarvitset paksun kankaan lehden alle. Kankaan avulla nostetaan betoni myöhemmin  ruukkuun. Itse käytin siihen vanhaa pyyhettä.


Sementti levitettynä lehdelle.

Spread the concrete mix on top of a thick fabric.




Nosta työ ruukkuun. Nostamiseen suosittelen kahta ihmistä. Massa on painavaa ja työ täytyy saada nostetuksi varovasti, ettei levitetty massa mene rikki. Huom. Pohjaan tein reiän, jotta vesi pääsee läpi.

Lift the work of the pot. I recommend two people to lift. The mass is heavy and the work must be raised carefully so as not distributed mass go broke. Attention! I made a hole in the bottom to allow water through.
Massa nostettuna ruukkuun.



 Anna massan kuivua rauhassa, varjoisessa ja viileässä paikassa. Työtä ei kannata tehdä kovilla helteillä, koska massa kuivuu silloin liian nopeasti. Kuivuminen kestää n. viikon verran.

Let the mass of dry thoroughly in a shady and cool place. Do not do this very hot weather when mass dries too quickly. The drying process takes about a week.

Ruukun reunat sivelin piimällä johon olin sekoittanut sammalta.


I applied the edges of the pot of buttermilk which I had confused the moss.




Kuvassa raparperin lehteä vielä kiinni ruukussa. Älä irrota lehteä väkisin, vaan anna kuivua vielä lisää jolloin lehti irtoaa helposti.

Valmis betonia meni näihin kahteen ruukkuun yksi 25kg säkki.   Tässä betoni säkkejä

Ready-mixed concrete goes to the two pot one 25kg sack.

Kokeile, innostut varmasti!


Kiva kun jaksoit lukea loppuun.

Thank you for your time!




Lähetä kommentti